268 - NF Complementar referencia outra NF-e Complementar
Causa:Ocorre quando uma NF-e complementar é emitida referenciando um documento complementar, retornando assim o erro 268.
Regra de validação da SEFAZ:

Como resolver:
Uma nota fiscal complementar será autorizada apenas com um documento referenciado e desde que ele não seja uma nota complementar. Desta forma, dentro do sistema, deve-se verificar a aba de REFERENCIAR NF, e cadastrar a chave de acesso de uma nota que não seja complementar.

Referências:
Manual de Orientação ao Contribuinte v. 6.00:
https://www.nfe.fazenda.gov.br/portal/exibirArquivo.aspx?conteudo=URCYvjVMIzI=